Short report India
The
International conference on teaching English to Young Learners (TEYL)
organized by IATEFL YL SIG & BRITISH COUNCIL held in Bangalore,
India, between
January 3-6, 2008 (www.primaryeltconference.org)
was unique in bringing together a small but representative
sample of professionals dealing with the challenges of
introducing English at earlier ages in schools.
During three days an intensive programme took place, with
plenary talks, case studies and reports of projects or
innovative practices in TEYL from 26 countries. The format
enabled the participants to have a very good grasp of what is
happening in contexts where English is being introduced at
earlier stages in primary schools. Similarities were striking
and one particular was predominant: the gap between
policy-making and the actual practices in the classrooms ran
across the different presentations. In addition to lack of
communication between policy-makers and classroom teachers,
there are many missing conditions: classes are large, teachers
feel unprepared and insecure, resorting to techniques adopted
with older students, textbooks lack quality or are far beyond
the level of the students (and sometimes teachers themselves!).
On the other hand, innovative projects, conducted in countries
like Argentina and Spain, although not at a comprehensive scale,
have indicated some of the conditions: fewer students in class,
language integrated with other subjects, exposure and meaningful
situations for students to interact. However, the communicative
approach and learner-centred teaching does not match cultural
patterns of education in many countries, especially in Asia, and
there seems to be a mismatch between the intention of
policy-makers and teachers´interpretations in their day-to-day
practices. Because there is almost no formal evaluation of the
implementation of these policies, it is difficult to say how
successful they have been in producing results. Most of the
research has focused on what teachers have been doing and their
beliefs. The results have shown that lessons are highly
structured, controlled by teachers, with a strong focus on form.
Lack of teacher preparation programs was a theme running across
many of the case studies. It seems that governments have been
keen on introducing large scale English language teaching in
primary schools without considering the changes that were deemed
necessary to achieve good results. Without financial resources,
there is little that can be done. In fact, it can do more harm
than good.
In order to investigate results, a substantial research project
in Europe, however, will assess the learning outcomes in 7
European countries. Through a longitudinal study, the
researchers hope to gather information to answer the research
question: what can realistically be achieved in state schools
where relatively limited amount of class time is available for
foreign language learning? The project is still in its first
year and should produce more results in the next 3 years.
In general, the conference provided us with a lot to think about
in terms of policy-making. One constant message was the need to
prepare teachers to deal with this new learning environment. In
most countries, TEYL is not part of the formal education of
English language teachers. A document with recommendations to
policy-makers will be drafted as a result of the event.
The study presented by Dr Yuko Butler about the local and global
influence on the implementation of early English learning in
South Korea, Japan and Taiwan suggested that language in
education policies are embedded in global contexts that not
always find resonance in local contexts.
The conference suggested to me that careful planning and careful
consideration of the conditions available for TEYL are key to
the successful implementation of any programme. As Professor
Richard Johnstone reminded us in his opening talk, it is better
to introduce English at earlier stages of schooling, under
certain circumstances. Governments not always take this into
account, and base their decisions on popular but dubious
assumptions. It was very exciting to participate in this
conference, which Prof. Johnstone sees as a landmark for what he
considers the “third wave” of introducing early language
learning, this time on a global scale.